Tuesday, November 30th 2010
Read 869 times

Canular n°1 - 3 - Pièces de Courteline

Niveau 3: difficile/ Level 3: difficult




Après avoir inventé son conomètre (ou test de stupidité), Courteline a décidé de faire un nouveau canular: il a établi une fausse liste de ses propres pièces en modifiant certains mots ou titres. Saurez-vous retrouver les titres exacts de celles-ci et vous tirer habilement des pièges tendus par l'auteur?


Les Gaietés de l'espadon, 1886
Les Femmes tapies, 1888
Le train-train de 8 heures 47, 1888
Messieurs les ronds-de-jambes, 1893
Bout de roche, 1893
Ah ! Janette !, 1894
La Peur des fous, 1895
Monsieur Radin, 1897
Une Lettre changée, 1897
La Voiture percée, 1897
Gros Chat gris, 1897
Les Bouts de crin, 1898
Le Pendard est sans pitié, 1899
Le Commis sert de bons jambons, 1900
La Tique 330, 1900
Les Rats dansent, 1901
La Poisse chez soi, 1903
La Contorsion d'Alceste, 1905
La Ruche, 1909
Les Menottes, 1912
Le Cobra, 1920
Un Client c'est mieux
Le Droit aux étreintes
Goût de froid


Réponses ci-dessous. Answers below.

Canular n°1 - 3 - Pièces de Courteline
Les Gaietés de l'escadron, 1886
Les Femmes d'amis, 1888
Le Train de 8 heures 47, 1888
Messieurs les ronds-de-cuir, 1893
Boubouroche, 1893
Ah ! Jeunesse !, 1894
La Peur des coups, 1895
Monsieur Badin, 1897
Une lettre chargée, 1897
La Voiture versée, 1897
Gros chagrins, 1897
Les Boulingrin, 1898
Le Gendarme est sans pitié, 1899
Le Commissaire est bon enfant, 1900
L'Article 330, 1900
Les Balances, 1901
La Paix chez soi, 1903
La Conversion d'Alceste, 1905
La Cruche, 1909
Les Linottes, 1912
Le Gora, 1920
Un Client sérieux
Le Droit aux étrennes
Godefroy.

sc

New comment:

We welcome comments, discussions or suggestions relating to the website, articles, events or French culture.

However, DO NOT POST:
- Any defamatory comments or insults: respect each other at all times.
- Copyright material as for instance videos, photos, articles from others.

BEFORE posting any message, be aware that:
-Topics/posts encouraging racism or xenophobia will be deleted. If you violate this rule, your account will be automatically banned without prior warning;
- Material that is sexually or otherwise obscene is not permitted on the Forum. Topics/posts containing such will be deleted.



News

Share this website


Headline video
Interview with Dr Jed Wentz, researcher and performer
Posted by Sabine Chaouche , on 02/05/2012 at 16:47

Gallery

Headline video
Interview de Jean-Denis Monory, acteur et metteur en scène.
Posted by Sabine Chaouche , on 03/01/2012 at 22:03

Newsletter subscription