Saturday, November 13th 2010
Read 576 times

Un gazetier peu perspicace n°1 - 1




Voici un article rédigé par un gazetier du Mercure Savant. Il a assisté à la représentation du "Bourgeois Gentilhomme" mais a laissé des erreurs dans son compte-rendu. Il vient de vous laisser sa feuille manuscrite. Il est déjà fort tard et la gazette doit paraître demain. Vous ne disposez que d'une minute pour corriger les fautes (10 erreurs).


Hier soir a été représenté Le Bourgeois Gentilhomme, comédie italienne en trois actes et en vers de Monsieur de la Morlière. Le personnage principal, Alceste, est un riche bourgeois de la ville de Paris qui désire conquérir la belle comtesse Dolimène. Voulant acquérir les bonnes manières et le maintien d’un honnête homme, il se ruine en leçons : maître à danser, maître de cavalerie, maître de philosophie etc … Malgré ces leçons quotidiennes Jourdain s’avère incapable de faire correctement la révérence, chose des plus sottes en ce temps où l’élégance et la galanterie priment. Ce n’est donc qu’un ridicule de plus que met en scène l’auteur. Jourdain est secondé par son valet Dorante, fieffé coquin qui n’a de cesse d’emprunter de l’argent & de courtiser l’amante dont son maître espère gagner les faveurs. La pièce se termine par une apothéose : une cérémonie chinoise, où Jourdain acquiert le titre de Grand Mamamouchi.

Votre humble et aimable serviteur,
Le Chevalier de Saint Roque


Réponses au bas de la page. Answers can be found below.

Un gazetier peu perspicace n°1 - 1
La pièce avait été représentée pour la première fois à la cour le 14 octobre 1670.

Erreurs:
1) Le Bourgeois gentilhomme est une comédie-ballet;
2 et 3) elle est en cinq actes et en prose;
4) L'auteur est bien entendu Molière. Noter que le Chevalier de la Morlière a vécu au XVIIIe siècle. Il a été connu pour ses cabbales organisées à la Comédie-Française et avait le pouvoir de faire tomber ou réussir une pièce;
5) le personnage est Monsieur Jourdain et non Alceste (Le Misanthrope);
6 et 7) il s'agit de Dorimène qui est marquise;
8) Il n'y a pas de maître de cavalerie mais un maître d'armes;
9) Si Dorante tente effectivement de profiter de l'argent de Monsieur Jourdain, il n'est pas pour autant son valet (Dorante est comte et amant de Dorimène);
10) la pièce se termine par une cérémonie turque.

sc

New comment:

We welcome comments, discussions or suggestions relating to the website, articles, events or French culture.

However, DO NOT POST:
- Any defamatory comments or insults: respect each other at all times.
- Copyright material as for instance videos, photos, articles from others.

BEFORE posting any message, be aware that:
-Topics/posts encouraging racism or xenophobia will be deleted. If you violate this rule, your account will be automatically banned without prior warning;
- Material that is sexually or otherwise obscene is not permitted on the Forum. Topics/posts containing such will be deleted.



News

Share this website


Headline video
Interview with Dr Jed Wentz, researcher and performer
Posted by Sabine Chaouche , on 02/05/2012 at 16:47

Gallery

Headline video
Interview de Jean-Denis Monory, acteur et metteur en scène.
Posted by Sabine Chaouche , on 03/01/2012 at 22:03

Newsletter subscription